סה"כ צפיות בדף

יום שבת, מאי 31

מפנקסו של עורך-דין בתחום המשפט המנהלי והחוקתי - חופש הביטוי ברשתות החברתיות / עו"ד אדיר בנימיני

מפנקסו של עורך-דין בתחום המשפט המנהלי והחוקתי - המאבק למען חופש הביטוי בעיר חדרה / עו"ד אדיר בנימיני

בשנת 2017 יצאתי למאבק שיצר תקדים משפטי עת ייצגתי כעורך-דין בעתירה אותה הגישה חברת מועצת העיר חדרה, שירלי עודד, יחד עם קבוצה של תושבי העיר, שנחסמו בשתי פלטפורמות בפייסבוק (דף ראש העיר ודף עיריית חדרה). 

תוצאות הסכם פשרה שאושר בבית המשפט שעליה חתומים עיריית חדרה והעומד בראשה, צביקה גנדלמן,  היוו תקדים משפטי על פיו הסכימו המשיבות בהליך להסיר את החסומים מהעמודים הציבוריים של העיר. וכך אכן היה. חסימתו של כל אחד משבעת העותרים בוטלה.

לאור חשיבות הטיעונים החוקתיים והחובה להגן על חופש הביטוי, מצאתי לנכון להביא לכאן פרק אחד מתוך העתירה, החלק התיאורטי-הגותי, מעין מניפסט למען חופש הביטוי במישור הציבורי.

     היות והנוסח המקורי נכתב על הפורמט הרטורי המקובל בבתי המשפט עשיתי שינויי עריכה קטנים ומתבקשים.

    פרק זה חייב אותנו לרדת לגניאולוגיה של שיטת המשטר הדמוקרטית, אל עבר המקור הראשוני החשוב ביותר בשטח זה - הנאום המפורסם אותו נשא פריקלס, מחשובי המנהיגים של אתונה הדמוקרטית. בנאום זה ציין פריקלס, בין השאר, כי על פי עקרונות המשטר הדמוקרטי קיימת חשיבות בכך שכל אזרח יהיה מעורב בנעשה מבחינה פוליטית-מדינית. אף אם אין ביכולתו להיות בין "האבות למדינאות", הרי שכול האזרחים מוכשרים לדון אותה ולהביע את דעתם לגביה.

    מתוך הנאום הבאתי בפני בית המשפט את הדברים הבאים: "יש בינינו האוחזים בעסקי ביתם ואינם מניחים ידם גם מעסקי המדינה. ואף אותם העושים מלאכתם עיקר אינם בורים בענייני המדינה. יחידים אנו בעולם, שאין אנו חושבים את מי שאינו נוטל חלק בכל אלה לאיש מנוחות, אלא לאזרח שאין חפץ בו. ואנו עצמנו חותכים את עניינינו או מדיינים בהם, לפחות, כראוי"

      כלומר, על פי שיטתו של פרקליס, אדם שאינו מעורב ואף אינו נוטל חלק כלשהו בענייני המדינה אינו נחשב ל"איש מנוחות", אלא לאזרח שאין חפץ בו, קרי, במילים אחרות "אזרח מיותר" מבחינת המשטר הדמוקרטי. מכאן אנו למדים על חשיבות טיפוח השיח החופשי בנוגע לעניינים פוליטיים בקרב האזרחים החיים במשטר דמוקרטי.

    אבי תורת הפרדת הרשויות, הרוזן מונטסקייה, המשיך לפתח קו-מחשבתי זה בספרו "על רוח החוקים", שם ציין כי "העם מפליא לבחור את אלו שבידיהם הוא אמור להפקיד חלק כלשהו של סמכותו". אין לו לעם אומנם את הידע, כדברי מונטסקייה, "לנהל את ענייני הציבור, להכיר את המקומות, ההזדמנויות, הרגעים המתאימים ולהפיק תועלת מהם", אך כך יש בידיו את היכולת "לערוך דין-וחשבון על דרכי ניהול המדינה"[1].  

    פיתוח מאוחר יותר של הגישה ניתן למצוא בספרו של הוגה הדעות הצרפתי, אלכסיס דה-טוקוויל, שבחן עוד במאה ה-19 את התהוותה של הדמוקרטיה המודרנית הראשונה בעולם בספרו "הדמוקרטיה באמריקה". דה-טקוויל מדגיש כי "אין עוררין על כך שלעתים קרובות העם מנהל באופן גרוע מאוד את עסקי הציבור", אך העובדה שעם לוקח חלק בעסקי הציבור יש בו כדי "להרחיב את מעגל הרעיונות". לשיטתו: "אין הדמוקרטיה נותנת לעם את הממשלה המיומנת ביותר, אבל היא מחוללת דבר שלעתים קרובות ידן של הממשלות המוכשרות ביותר קצרה מליצור אותו: היא ממזרימה לכל מערכות החברה פעילות חסרת מנוח, כוח שופע, אנרגיה שאינה קיימת בלעדיה והעשויה לחולל נפלאות, אם רק יהיו תנאים מתאימים. אלה הם יתרונותיה האמיתיים של דמוקרטיה"[2].

    מי שהושפע מאוד מכתביו של דה-טקוויל, ובמיוחד מן הקטעים שעסקו בסכנות הנשקפות מ"עריצות הרוב", היה הוגה הדעות הבריטי, ג'ון סטוארט מיל. בספרו "על החירות" קיימות מספר רב של אמירות חשובות בשבחי השיח הציבורי החופשי. בין השאר כתב כי "לעקרון החירות אין שום תוקף במצב חברתי שבו עדיין לא הוכשרו בני-אדם להפיק תועלת מן הויכוח החופשי והשווה המתנהל על יסוד השוויון הגמור"[3].

    יצר לב האדם, כתב מיל, "ואחת היא אם הוא שליט או אזרח פשוט" נוטה מטבעו "לכפות את דעותיו ונטיותיו על זולתו"[4]. בהמשך כותב מיל את הדברים שיצוטטו ברבות הימים על-ידי כבוד השופט (כתוארו אז), שמעון אגרנט, בפסק הדין בפרשת "קול לעם"[5], כהאי לישנא: "אילו היו כל בני-האדם מחזיקים בדעה אחת, ורק אחד היה מחזיק בדעה המתנגדת, גם אז לא היו הללו רשאים להשתיקו, כשם שלא היה אותו אחד רשאי להשתיק את שאר בני-האדם, אילו היה הדבר ביכולתו"[6].

    אם קיימים מתנגדים לעמדה כלשהי, גם אם זו העמדה המקובלת וימצאו כאלה שיהיו מעוניינים להתנגד לה כותב מיל, "הבה נחזיק להם טובה על כך, נפתח אל לבבנו לשמוע להם, ונשמח על שנמצא מי שיעשה בשבילנו מה שבלאו הכי היינו צריכים לעשות בשביל עצמנו"[7]. הכותב האמין בכך שגם במקרה שאין מי שמוכן לאתגר עמדה מקובלת, יש להמציא מקטרגים דמיוניים לשם כך, רק למען העשרת השיח הציבורי ובחינת האמיתות של העמדות המקובלות.
 
    בית המשפט העליון מראשית ימיו במדינת ישראל העצמאית, העניק עוגן חוקתי לזכויותיו האזרחיות של כל אדם במדינה. פסק הדין המשמעותי הראשון שעיגן את הזכות לחופש ביטוי ניתן כידוע בפרשת "חברת קול לעם", בו נכתבו בין השאר הדברים הבאים: "חירות הביטוי היא 'ציפור נפשה' של הדמוקרטיה - זכות יסוד שהיא גם עקרון-על בכל משטר דמוקרטי".

    כבוד השופט (לימים נשיא), שמעון אגרנט, ערך בפסק הדין הבחנה בין המצב הקיים במשטר דמוקרטי לבין הנעשה במשטר אוטוקרטי, בו נחשב "המושל כאדם עליון וכמי שיודע, איפוא, מה טוב ומה רע בשביל נתיניו", ולכן חל איסור "לבקר בגלוי את מעשיו".

    במשטר מעין זה חל איסור כאמור על האזרח להביע ביקורת פומבית, וכל אדם הרוצה לתקן את מעשה הרשות, עליו לפנות באופן ישיר לשליט "תוך הוכחת יחס של יראת כבוד כלפיו". בהקשר זה מציין השופט אגרנט את העובדה כי לכשנעיין בתולדות המשפט באנגליה נגלה שעד לסוף המאה ה-18, נחשב מעשה של מתיחת ביקורת על נושאי תפקידים ציבוריים או על חוקיה ומוסדותיה של המונרכיה האנגלית, כביצוע עבירה של "הסתה למרד".

    לעומת כל זאת, מדגיש כב' השופט אגרנט, את העובדה שמשטר דמוקרטי מקדש את עקרונות חופש הביטוי ואמור להתיר לכל אדם אפשרות להעביר ביקורת "על המושלים", במטרה "לגרום לתיקונם של מעשים אלה ולעשיית סידורים חדשים במדינה"[8]. השופט אגרנט מביא ציטוטים ממקורות רבים, ובין השאר, כפי שציינו לעיל, מספר המופת שנכתב בנושא, "על החירות", מאת ג'ון סטוארט מיל, ממנו ציטטנו בהרחבה בפרק הקודם.

    מעת מתן פסק הדין זה בעניין "קול העם", נתנו עוד שורה ארוכה של פסיקות מפי בית המשפט העליון, שרק הרחיבו ועיגנו עוד יותר את גבולותיו של חופש הביטוי.

    בפרשת יצחק לאור נאמר כי "חופש הביטוי נמנה עם חירויות היסוד של האדם בישראל. ניצב הוא בנדבך העליון של זכויות היסוד, שהרי, 'בלא דמוקרטיה אין חופש ביטוי, ובלי חופש ביטוי אין דמוקרטיה'"[9].

    בפרשת אבי חנניה גולן קבע בית המשפט העליון כי עסקינן בזכות בעלת מעמד חוקתי: "חוק-יסוד: כבוד האדם וחירותו עיגן את ההכרה ההלכתית במעמדו החוקתי של חופש הביטוי. דעה מפורשת לעניין זה הביע המשנה לנשיא ברק, בבג"צ 2481/93 דיין נ' מפקד מחוז ירושלים, פ"ד מח(2) 456 (ראה דבריו בעמ' 468); וכך, כמדומה, עולה גם מפסק-דינו של הנשיא שמגר בבג"צ 6218/93 ד"ר ש' כהן, עו"ד נ' לשכת עורכי הדין, פ"ד מט(2) 529). וזאת, בכל הכבוד, גם דעתי. אמנם חוק-יסוד: כבוד האדם וחירותו אינו נוקב בשמו של חופש הביטוי ואינו מגדירו, בלשון מפורשת, כזכות-יסוד. אך אין בכך כלום: אף ללא הוראה מפורשת, כלול חופש הביטוי בכבוד האדם, כמשמעו בסעיפים 2 ו-4 לחוק היסוד. שכן, מהו כבוד האדם ללא החירות היסודית הנתונה לאדם, לשמוע את דברי זולתו ולהשמיע את דבריו שלו; לפתח את אישיותו, לגבש את השקפת עולמו ולהגשים את עצמו?!"[10].

    בפרשת בן-גביר הרחיב כב' השופט, אליעזר ריבלין, והטעים כיד למדנותו הרחבה, לא רק בדבר החשיבות העליונה של הזכות לחופש ביטוי ("אם החירויות"), אלא הוסיף נימוקים מדוע חשוב כל כך לשמור ולהגן עליה: "חרות הביטוי היא אם החרויות. היא גם השברירה שבהן. היא הראשונה להיפגע אך הפגיעה לעולם אינה מסתיימת בה. עמה יחד נופלות החירויות כולן. נפילתה מסמלת את קץ קיומו של כבוד האדם. חרות האדם – כבודו. כבודו של אדם – חרותו"[11].

    דברים חשובים לעניינו נאמרו גם בפרשת ניימן (ידוע גם בשם "פרשת ניימן הראשונה") מפי כב' השופט מאיר שמגר (כתוארו אז), על היחס שבין משטר דמוקרטי לבין שיטות משטר אחרות: "הדעות וההשקפות בתוך כל חברה הן תמיד שונות ומגוונות; בחברה חופשית - השוני הוא גלוי; בחברה טוטאליטארית - השוני הוא מוסווה ומוסתר. חילופי הדעות, הליבון של ההשקפות, הוויכוח הציבורי, הרצון לדעת וללמוד ולשכנע, כל אלה הם כלים חיוניים העומדים לרשות כל דעה, כל השקפה וכל אמונה בחברה חופשית. קביעת סייגים והבחנות בין הארחים, אשר לחלקם מקנים זכויות וחלקם לא, סותרת את האמת המונחת ביסוד של החירויות, ויש בה, מבחינת מהותה העיונית, אותה הסתירה הפנימית המתלווה למעשיו של מי שמטיף נגד הדמוקרטיה, תוך שימוש בזכויות שאותן היא מקנה. גם עם דעות והשקפות בלתי מקובלות יש לנהל ויכוח ולחפש דרכי שכנוע. האיסורים וההגבלות הם אך מכשיר קיצוני, שהוא בגדר אמצעי אחרון. נקודת המוצא היא, כי חופש הדיבור ביטויו הבולט בכך שמעניקים אותו גם לאלו שדעותיהם נראות כמוטעות ואף מסוכנות"[12].

    בית המשפט העליון הדגיש כי חופש הביטוי עומד למבחן כאשר מושמעים דברים שאינם ערבים לאוזנם של רבים ולעתים אף מקוממים המעוררים כעס ואף שאת-נפש. הנה שוב מפרשת יצחק לאור, דברים מפיו של כב' השופט, אהרן ברק (כתוארו אז), הממחישים בצורה האופטימאלית גישה זו: "אני עצמי, ילד הייתי בשואה, וחציתי גדירות וגבולות הנשמרים על ידי הצבא הגרמני כאשר על גופי דברים שהעברתם אסורה. ההקבלה בין חייל גרמני העוצר ילד זה לבין חייל ישראלי העוצר נער ערבי צורבת את לבי. עם זאת, אנו חיים במדינה דמוקרטית, אשר בה צריבת לב זו היא לב ליבה של הדמוקרטיה. כוחה של זו אינה ההכרה בזכותי לשמוע דברי נועם, הערבים לאוזני. כוחה של זו בהכרה בזכותו של הזולת להשמיע דברים הצורמים את אוזני והצובטים את לבי" (הדגש אינו במקור – א.ב.)[13].

      פסיקת בית המשפט העליון בפרשה בפרשת רמי מור יש בה כדי להשליך באופן ישיר על עניינו, היות וכאן לראשונה נדרש בית המשפט לעיסוק בגבולות חופש הביטוי בעידן האינטרנט.

    בפרשה זו נדונה בקשתו של מטפל אלטרנטיבי בשם רמי מור, אשר ביקש מבית המשפט להורות לחברת "ברק אי.טי.סי" לחשוף בפניו את פרטיהם של טוקבקיסטים אשר השמיצו אותו בפורום אינטרנטי.  ההליך עבר גלגולים שונים עד שהגיע לפתחו של בית המשפט העליון ושם נפלה ההכרעה לטובת חופש הביטוי ולטובת שמירת פרטיותם של הטוקבקיסטים. כל זאת ברוב דעותיהם של כב' השופטים אליעזר ריבלין ואדמונד לוי אל מול דעתו הנוגדת של כב' השופט אליקים רובינשטיין.

    כב' השופט, אליעזר ריבלין פתח את פסק הדין וציין כי "במישור הכללי-החוקתי, כאשר אדם מבקש לשמור על האנונימיות שלו בהקשר של פרסום התבטאות מסוימת, עומדות לו שתי זכויות יסוד חשובות: הזכות לחופש ביטוי והזכות לפרטיות. אכן, האפשרות להתבטא באופן אנונימי היא חלק מחופש הביטוי". הדברים נכתבו תוך אזכור העובדה כי בית המשפט העליון בארצות-הברית ציין באחת הפרשות כי אפילו האבות המייסדים של האומה האמריקנית פרסמו את מנשריהם הקוראים לעצמאות, ואת השקפותיהם באשר לדמותה של האומה המתהווה וחוקתה העתידית, באופן אנונימי[14].

         עוד ציין כב' השופט רבלין בפסק הדין כי השמירה על האנונימיות משרתת תכליות חשובות בהקשר של חופש הביטוי: "האנונימיות היא לעיתים תנאי לעצם האפשרות והנכונות להתבטא, ופעמים האנונימיות היא גם חלק מן המסר הגלום בביטוי". קיימים מצבים בהם אדם שלא יוכל לדבוק באלמוניותו – לא יתבטא כלל, וזאת בשל תחושות אישיות כמו בושה או מבוכה, או בשל לחצים חיצוניים וחששות מפני תגובת הסביבה. ריבלין ממשיך ומטעים כי "יתכנו בהחלט מצבים שבהם המסרים החשובים ביותר – לאדם עצמו או לאחרים זולתו – יהיו עצורים בתוך האדם פנימה, ורק היכולת לומר את הדברים באופן אנונימי תוכל לפרוץ את החסמים. ממילא, האנונימיות היא לפעמים פתח לחופש ביטוי. האנונימיות היא לעיתים חלק מהמסר עצמו. היא נועדה לחדד את המסר, לתמוך בו או למנוע העמסת הנחות מסוימות על תוכנו של הביטוי"[15].

   התכלית לשמה הרחבנו לעסוק בפסק-הדין בפרשת מור, נובעת מן העובדה, שמאז הספיקה לצמוח הרשת-החברתית, ומרגע זה, האנונימיות פסקה וכמעט נעלמה לחלוטין מן הרשת בהקשר של השיח הפומבי והציבורי (אלא במקרים חריגים של שימוש בפרופיל פיקטיבי). היום כל אדם שמתבטא ברשת החברתית באמצעות הפרופיל שלו ברשת החברתית, שמו ופרטיו הבסיסיים ידועים לשאר המשתמשים.

    מכאן שככל שהדבר נוגע לעניינו, הרי שהוא רק מחזק עוד יותר את עמדת העותרים; זאת מכיוון שאם כאשר מדובר היה בהתבטאויות אנונימיות ברשת האינטרנט, נתן לכך בית המשפט העליון את ההגנה המלאה על השמעת דברי ביקורת ולחופש הביטוי (ומנע את חשיפת הכותבים), הרי שחזקת קל וחומר, כאשר עסקינן באנשים שאינם מסתתרים מאחורי מסכות וזהותם ידועה, יש לספק להם את אותה ההגנה אם לא למעלה ממנה.

עד כאן הפרק התיאורטי-הגותי-משפטי שעמד ברקע ואולי אף ביסודות של העתירה. בהמשך הבאתי מספר טיעונים נוספים שחיזקו את האמור בה, כדוגמת דבריו של מבקר המדינה, כב' השופט בדימוס, יוסף שפירא, בכובעו כנציב תלונות הציבור התייחס בדו"ח למספר תלונות שהוגשו בנושא המשמשות תמונת מראה כמעט מושלמת לסוגיות העולות בעניינו דו"ח שנתי 43 (2016) נציבות תלונות הציבור. 

היות ומדובר היה בסוגיה בעלת אופי תקדימי, בו טרם נחרש השדה המשפטי, הפניתי כמובן גם לפסיקה משווה מן העולם, כדוגמת התיק שנדון בבית המשפט הפדראלי המחוזי של מדינת וירג'יניה שבארה"ב נגע לעניינה של נבחרת-ציבור המכהנת בתפקיד יו"ר מחוז לונדון במדינת וירג'יניה, העונה לשם פיליס ראנדל.  העותר, מר בראיין דויסון הגיש את תביעתו לאחר שגישתו לדף הפייסבוק הציבורי של ראנדל נחסמה לפרק זמן של שמונה שעות בלבד. בכך נמנעה ממנו האפשרות להגיב, בעוד הוא יכול היה לראות את השיח שהמשיך להתנהל בדף. להגנתה טענה ראנדל כי עשתה זאת בשל תגובה שכתב בעותר, בה פגע בדבריו בבני משפחה של חברים במועצת בתי הספר של מחוז לונדון. בפסק דין זה נבחנה השאלה האם מדובר בדף ציבורי-רשמי או בדף פרטי ובית המשפט הפדרלי פסק כי היות ודף זה נוהל במשותף עם ראש הסגל של ראנדל ומכיוון שהוא כלל תכנים ואינפורמציה שאין להשיגם במקום אחר, הרי שהמדובר בדף ציבורי.

בית המשפט פסק בסופו של דבר לטובת העותר וקבע כי פוליטיקאים ונבחרי ציבור לא יוכלו לחסום גולשים מדפי הפייסבוק שלהם ובכך למנוע מהם להגיב לסטטוסים, גם אם מדובר בתגובות ביקורתיות כלפיהם. עצם חסימת העותר היה בה כדי לפגוע בזכותו החוקתית לחופש ביטוי.

בסופו של יום הסתיים ההליך בפשרה על פי בוטלה חסימת של העותרים באופן גורף, שזה היה עבורם ניצחון מלא.





עו"ד אדיר בנימיני
בית המשפט העליון בירושלים


הערות שוליים:

[1] שארל לואי דה סקונדה (הברון ממוטסקייה) על רוח החוקים תרגום: עידו בסוק (הוצאת מאגנס), התשנ"ח, עמ' 51-52

[2] אלכסיס דה-טוקוויל הדמוקרטיה באמריקה תרגום: אהרן אמיר (הוצאת שלם), התשס"ח-2008, עמ' 256-257

[3] ג'ון סטוארט מיל על החירות תרגם: אריה סימון (הוצאת מאגנס, תשנ"ד) עמ' 21 

[4] שם, עמ' 29

[5] בג"צ 73/53 חברת קול העם נ' שר הפנים פ"ד ז(2), 871

[6] ג'ון סטוארט מיל על החירות תרגם: אריה סימון (הוצאת מאגנס, תשנ"ד) עמ' 33-34 

[7] שם, עמ' 82

[8] בג"צ 73/53 חברת קול העם נ' שר הפנים פ"ד ז(2), 871

[9] בג"צ 14/86 יצחק לאור נ' המועצה לבקורת סרטים ומחזות פ"ד מא(1) 421

[10] עע"א 4463/94 אבי חנניה גולן נ' שירות בתי הסוהר פ"ד נ(4) 136

[11] רע"א 10520/03 איתמר בן-גביר נ' אמנון דנקנר (פורסם בנבו) 2006

[12] ע"ב 2/84 משה ניימן נ' ועדת הבחירות המרכזית לכנסת ה- 11 פ"ד לט(2) 225

[13] בג"צ 14/86 יצחק לאור נ' המועצה לבקורת סרטים ומחזות פ"ד מא(1) 421

[14] הכוונה הייתה לאלכסנדר המילטון, ג'יימס מדיסון וג'ון ג'יי שפרסמו את מאמרי "הפדרליסט" תחת שם העת פובליוס, שנחשב לאחד ממשחררי רומא משלטון העריץ של המלכים האטרוסקיים במאה השישית לפנה"ס (ביחד עם לוקיוס יוניוס ברוטוס), והיה זכור בתודעה ההיסטורית כידיד העם הרומאי. מעט מאוד אנשים ידעו באותה העת מי באמת עומד מאחורי מאמרי "הפדרליסט".

שמו המלא של שם מאחורי חיבור "הפדרליסט" היה פובליוס ולריוס פובליקולה; פובליוס כיהן במשרת הקונסול הראשונה בצוותא עם ברוטוס, לאחר שבשנת 509 לפניה"ס הודח המלך האחרון של רומא טרקו וינוס סופרבוס ונוסדה הרפובליקה הרומית.

[15] רע"א 4447/07 רמי מור נ' ברק אי.טי.סי. [1995] החברה  לשרותי  בזק בינלאומיים בע"מ (פורסם בנבו) 2010






עו"ד אדיר בנימיני ADIR A. BENYAMINI Attorney at Law http://www.adir-benyamini-netanya-city.com/ ----------------------





לקט ציטוטים על השיטה הדמוקרטית / עו"ד אדיר בנימיני

דמוקרטיה

עו"ד אדיר בנימיני

קיימות לא מעט אמירות כנף וגם ציטוטים ידועים, חלקם שחוקים, חלקם כבר הפכו לקלישאות, בנוגע לשיטת המשטר הדמוקרטית.


בחרתי להביא כאן מספר ציטוטים ואמירות חשובות בנושא זה, קצת פחות מוכרים  אך מעוררי מחשבה (מהוגי דעות מסוימים), עמדות שאינן בהכרח מייצגות את מגוון ההשקפות בנושא.


המקור מופיע מתחת לציטוט.


"בדמוקרטיה, כמו בכל אידיאל ומוסר אחר, יש יסודות בני חלוף וגם יסודות שהם יותר בר-קיימא. מצד אחד, הדמוקרטיה היא הפרי האופייני של הציביליזציה הבורגנית; מן הצד האחר, היא צורה של ארגון חברתי שערכה שמור לה תדיר, ובה החופש והסדר נמצאים מחזקים זה את זה ולא סותרים זה את זה".


ריינהולד ניבור 


[ריינהולד ניבור בני אור ובני חושך תרגום: אהרן אמיר (הוצאת שלם), התשס"ד-2004, עמ' 3]




"אילו אפשר היה לכונן רשות מחוקק שתייצג את הרוב בלי שתהיה בהכרח שפחה חרופה ליצריו, רשות מבצעת שתקיים בידה חלק נאות מן השררה, ורשות שופטת שתהיה בלתי תלויה בשתי הרשויות האחרות - או אז היינו מקבלים משטר שעדיין יהיה דמוקרטי אבל כמעט לא תישקף לו סכנה שיתגלגל לעריצות".

 

אלכסיס דה-טוקוויל

 

לכסיס דה-טוקוויל הדמוקרטיה באמריקה תרגום: אהרן אמיר (הוצאת שלם), התשס"ח-2008, עמ' 266]




"דמוקרטיה חוקתית חייבת לכלול מוסדות פוליטיים וחברתיים הגורמים לאזרחיה באורח אפקטיבי לרכוש את התחושה הנאותה של צדק ככל שהם גדלים והופכים מעורבים בחברה. לאחר שרכשו תחושת צדק זו, הם יהיו מסוגלים להבין את העקרונות ואת האידיאלים של התפיסה הפוליטית, לפרשם וליישם אותם למקרים הניצבים בפניהם, ובדרך כלל תהיה להם מוטיבציה לפעול על פיהם, בהתאם לנסיבות. מצב זה מוביל ליציבות מהסיבות הנכונות".

 

ג'ון רולס

 

[ג'ון רולס  חוק העמים תרגום: שחר פלד (הוצאת רסלינג), 2010, עמ' 62]. 




"המחוקקים עושים את האזרחים לטובים על ידי קביעת הרגלי המעשים, וזה רצונו של כל מחוקק. מי שאינו עושה זאת כראוי מחטיא את המטרה, ובזה ההבדל בין משטר מדיני טוב ומשטר מדיני גרוע".

 

אריסטו

 

[אריסטו  ספר המידות  תרגום: ח"י רות (ירושלים: הוצאת מאגנס),  תשס"ב,

עמ' 57]




"אין הדמוקרטיה נותנת לעם את הממשלה המיומנת ביותר, אבל היא מחוללת דבר שלעתים קרובות ידן של הממשלות המוכשרות ביותר קצרה מליצור אותו: היא ממזרימה לכל מערכות החברה פעילות חסרת מנוח, כוח שופע, אנרגיה שאינה קיימת בלעדיה והעשויה לחולל נפלאות, אם רק יהיו תנאים מתאימים. אלה הם יתרונותיה האמיתיים של דמוקרטיה".

 

אלכסיס דה-טוקוויל

 

לכסיס דה-טוקוויל הדמוקרטיה באמריקה תרגום: אהרן אמיר (הוצאת שלם), התשס"ח-2008, עמ' 257]




"המוסדות הדמוקרטיים אינם יכולים לשפר את עצמם. בעיית שיפורם הוא תמיד בעיה לאנשים ולא למוסדות"

 

קרל פופר

 

[קרל פופר החברה הפתוחה ואויביה  תרגום: אהרן אמיר (הוצאת "שלם") ירושלים: 2003]




"אני מסכים בכל לב עם המימרה: 'הממשלה הטובה ביותר היא ממשלה המושלת פחות ככל האפשר', והייתי רוצה לראותה מיושמת במהירות ובשיטתיות רבה יותר. אם ניישם אותה עד סופה, היא היא תסתכם במימרה הבאה, שגם בה אני מאמין: 'הממשלה הטובה ביותר היא ממשלה שאינה מושלת כלל'; וכשבני-אדם יהיו מוכנים לכך, זוהי הממשלה שתהיה להם".

 

הנרי דיוויד תורו

 

[הנרי דיוויד תורו "אי ציות אזרחי" אי ציות ודמוקרטיה תרגום: ברוך קורות (הוצאת שלם), התשנ"ט-1998, עמ' 73]. 





"לעתים קרובות כבר נאמר, ויפה נאמר, שקובץ חוקים אב כרס הוא אחד המטרדים הקשורים בהכרח ביתרונותיו של ממשל חופשי. כדי למנוע הכרעת-דין שירורתית בבתי-משפט, הכרח גמור הוא שהם יהיו כפותים בכללים ובתקדימים קפדניים המסייעים להגדיר ולהבליט את חובתם בכל משפט המובא לפניהם".

 

אלכסנדר המילטון

 

[פובליוס הפדרליסט (#76) תרגום: אהרן אמיר (הוצאת שלם), התשס"ב-2001, עמ' 393]. 





"המוסדות החברתיים הטובים ביותר משכילים לעקור את הטבע מן האדם, לסלק ממנו את קיומיותו המוחלטת כדי להמציא לו קיומיות יחסית, ולהעתיק את האני אל תוך היחידה המשותפת, באופן שכל יחיד שוב אינו חושב את עצמו לשלם, אלא לחלק מן השלם, ואינו חש דבר אלא בתוך הכלל".

 

ז'אן ז'אק רוסו

 

[ז'אן ז'אק רוסו אמיל - או על החינוך תרגום: ארזה טיר-אפלרויט (הוצאת דביר-מאגנס), התש"ע-2009, עמ' 116]. 



"אי יציבות החוקים היא קלקלה הטבועה במהותו של שלטון דמוקרטי, משום שטבעה של דמוקרטיה להעלות אנשים חדשים לשלטון. אבל הקלקלה הזאת מורגשת יותר או פחות לפי הסמכות ואמצעי הפועלה שנותנים בידי הרשות המחוקקת".

 


אלכסיס דה-טוקוויל

 

לכסיס דה-טוקוויל הדמוקרטיה באמריקה תרגום: אהרן אמיר (הוצאת שלם), התשס"ח-2008, עמ' 262]




"כל אדם שבידו השררה נגרר לעשות בה שימוש לרעה, ונוטה להרחיק לכת עד שהוא נתקל בגבולות בלתי עבירים[...] כדי למנוע אפשרות השימוש לרעה בשררה, צריך לערוך את הדברים כך שכוח יבלום כוח".

 

שארל דה-מונטסקייה

 

[שארל דה מונטסקיה  על רוח החוקים תרגום: עידו בסוק (ירושלים: הוצאת מאגנס), תשנ"ח]




"הגורם המכריע בהצלחתה של מדינה הוא התרבות הפוליטית שלה - המעלות הפוליטיות והאזרחיות של חבריה -  ולא רמת משאביה, שרירותיות חלוקתם של המשאבים הטבעיים אינה מציבה כל קושי".

 

ג'ון רולס

 

[ג'ון רולס חוק העמים תרגום: שחר פלד (הוצאת רסלינג) 2010, עמ' 190]




"נציגי העם, או העם עצמו, מבינים יותר מכל גורם אחר מה משרת את טובתם, ולעם יש בלא ספק את הרצון הטוב ביותר לשם השגת הטוב הזה. בנוגע לנקודה הראשונה יש להעיר, כי עד כמה שהמילה 'עם' מציינת חלק מיוחד של חברי המדינה, הרי היא מבטאת דווקא אותו חלק שאיננו יודע מה הוא רוצה. לדעת מה רוצה אדם, ויותר מכך, מה רוצה הרצון ההווה כשלעצמו ובשביל עצמו, דהיינו התבונה, הרי זה פרי של תבונה והכרה מעמיקים, כלומר דברים שאינם עניינו של העם".

 

גיאורג וילהלם פרידריך הגל

 

[הגל פילוסופיה של המשפט תרגום: גדי גולדברג (הוצאת שלם), התשע"א-2011, עמ' 275]. 




"עצמאותם הגמורה של בתי-המשפט חיונית במיוחד בחוקה מוגבלת. במונח חוקה מוגבלת כוונתי לחוקה המכילה כמה חריגות מפורטות מסמכות החקיקה; למשל, שבית -המחוקקים לא יחוקק שום חוק מפקיע זכויות, שום חוק שתחולתו למפרע, וכיוצא באלה. אין לקיים הגבלות מסוג זה למעשה אלא באמצעותם של בתי-המשפט, שמחובתם להכריז כי כל החוקים הנוגדים את כוונתה המפורשת של החוקה בטלים ומבוטלים. בלעדי כן הרי כל הסיווגים של זכויות מיוחדות אינם ולא כלום".

 

אלכסנדר המילטון

 

[פובליוס הפדרליסט (#76) תרגום: אהרן אמיר (הוצאת שלם), התשס"ב-2001, עמ' 389]. 



"קל לגלות את מומיה ואת חולשותיה של ממשלה דמוקרטית. אפשר להוכיחם בעובדות הנראות לעין, ואילו השפעתה הבריאה מסתמנת בדרכים שאינן נראות מאליהן ואפילו נסתרות. בהרף עין אפשר לעמוד על חסרונותיה, אבל רק מתוך הסתכלות ממושכת אפשר להבחין במעלותיה".

 

אלכסיס דה-טוקוויל

 

לכסיס דה-טוקוויל הדמוקרטיה באמריקה תרגום: אהרן אמיר (הוצאת שלם), התשס"ח-2008, עמ' 242]. 




"מדינה צריכה לדאוג למעלת אזרחיה. תכליתה של מדינה היא אפוא החיים הטובים, לחיות באושר ובטוב. השותפות המדינית קיימת למען המעשים הנאים, ולא לשם החיים יחד".

 

אריסטו

 

[אריסטו  פוליטיקה תרגום: נורית קרשון (תל-אביב: הוצאת רסלינג), 2009, עמ' 142-144]




"כל שלטון חייב להתאים לטבע בני האדם הנשלטים. אמיתה זו מוכיחה שלפי הטבע העניינים של החברה האנושית, מוסרו של העם הוא בית הספר הציבורי של השליטים".

 

ג'מבטיסטה ויקו

 

[ג'מבטיסטה ויקו המדע החדש תרגום: אריאל רטהאוז (הוצאת שלם), התשס"ה-2005, עמ' 92]




"כדי להינות מן החירות, יש צורך שכל אחד יוכל לומר את אשר הוא חושב, וגם למען שמירת החירות יש צורך שכל אחד יוכל לומר את אשר בלבו, ולפיכך האזרח, אומר וכותב את כל מה שהחוקים אינם אוסרים במפורש לומר או לכתוב".

 

שארל דה-מונטסקייה

 

[שארל דה מונטסקיה  על רוח החוקים תרגום: עידו בסוק (ירושלים: הוצאת מאגנס), תשנ"ח]




"האידיאל של המדינאי נרמז במשפט: הפוליטיקאי נושא את עיניו לבחירות הבאות, המדינאי נושא את עיניו לדורות הבאים. המדינאי רואה עמוק יותר ורחוק יותר ממרבית האחרים, ומבין מה צריך לעשות".

 

ג'ון רולס

 

[ג'ון רולס חוק העמים תרגום: שחר פלד (הוצאת רסלינג) 2010, עמ' 165]




"אפשר ואפשר אפוא שירצה העם לדכא אחד מתוכו; ונגד זה יש צורך בהגנה לא פחות מאשר נגד כל עריצות שהיא. מזה יוצא שהגבלת כוחו של השלטון על היחידים אינה נעשית פחות חשובה[...] והחוקרים המדיניים רגילים עכשיו להזכיר גם את 'עריצות הרוב' בין הרעות שעל החברה להישמר מהן".

 

ג'ון סטוארט מיל

 

[ג'ון סטוארט מיל על החרות תרגם: אריה סימון (הוצאת מאגנס, תשנ"ד)  עמ' 9]




"כל חוקת מדינה שמה לה למטרה, או צריכה לשים לה למטרה, ראשית, למצוא שליטים שחוכמתם תעמוד להם להבחין בטובתה של החברה בכללותה, ומידותיהם התרומיות יחייבו אותם לשקוד עליה; ושנית, לנקוט באמצעי הזהירות היעילים ביותר לשמירה על אותן מידות תרומיות של השליטים כל זמן שהם מוסיפים להחזיק בפיקדון שקיבלו מן הציבור. השיטה של השגת שליטים על-ידי בחירה היא המדיניות המאפיינת את הממשל הרפובליקני. רבים ושונים הם האמצעים המשמשים בצורת ממשל זו למניעת ניוונם של השליטים. האמצעי היעיל ביותר הוא הגבלתה של תקופת המינויים ככל שנדרש לקיים מידה נאותה של אחריות כלפי העם".

 

ג'יימס מדיסון

 

[פובליוס הפדרליסט (#57) תרגום: אהרן אמיר (הוצאת שלם), התשס"ב-2001, עמ' 287]




"מהו בעצם הרוב בכללו, אם לא יחיד, שכוונות לו ועניינים, שרובם מתנגדים לאה של יחיד אחר, המכונה מיעוט? ואם תסכימו, שמי שניתן לו שלטון בלתי מוגבל יכול להשתמש בו לרעה כנגד מתנגדיו, מדוע לא תודו, שזה חל גם על הרוב? כלום אנשים שחברו יחדיו שינוי את אופיים? הנעשו יותר סובלניים משגדלו המניעות?".

 

אלכסיס דה-טוקוויל

 

[אלכסיס דה-טקוויל  הדמוקרטיה באמריקה תרגום: יוחנן טברסקי וישראל מרגלית (ירושלים: מוסד-ביאליק) 1970]




"מי שמקבל את עקרונות הדמוקרטיה אינו חייב לראות בתוצאות של הצבעה דמוקרטית ביטוי מוסמך של הנכון והצודק, הגם שיקבל החלטה של הרוב, כדי שיפעלו המוסדות הדמוקרטיים, יראה עצמו בן-חורין להילחם בה באמצעים דמוקרטיים ולפעול לשינויה"

 

קרל פופר

 

[קרל פופר החברה הפתוחה ואויביה  תרגום: אהרן אמיר (הוצאת "שלם") ירושלים: 2003]



"אין להכחיש כי השלטון הוא פולשני מטבע בריאתו וכי יש למנוע ממנו בתוקף לעבור את הגבולות שהוקצו לו".

 

ג'יימס מדיסון

 

[פובליוס הפדרליסט (#48) תרגום: אהרן אמיר (הוצאת שלם), התשס"ב-2001, עמ' 250]


"הדמוקטיה מספקת את המסגרת המוסדית לתיקונם של מוסדות מדיניים. היא מאפשרת את תיקון המוסדות בלי להשתמש באלימות[...] אין היא יכולה להמציא תבונה[...] טעות גמורה היא להאשים את הדמוקרטיה בחסרונות המדיניים של מדינה דמוקרטית. עדיף שנאשים את עצמנו, כלומר את אזרחי המדינה הדמוקרטית. במדינה שאינה דמוקרטית הדרך היחידה לחולל רפורמות סבירות היא מגורה האלים של הממשלה והנהגת מסגרת דמוקרטית"

 

קרל פופר

 

[קרל פופר החברה הפתוחה ואויביה  תרגום: אהרן אמיר (הוצאת "שלם") ירושלים: 2003]




        "אילו היה בעולם עם של אלים, היה משטרו שלטון-עם. ממשל מושלם כל כך אינו מתאים לבני אדם".

 

ז'אן ז'אק רוסו

 

[ז'אן ז'אק רוסו על האמנה החברתית או עקרוני המשפט המדיני תרגום: יוסף אור (ירושלים: הוצאת י"ל מאגנס) תשנ"א, עמ' 101] 



"אילו היו בני האדם מלאכים, לא היה צורך בשלטון כלל. אילו משלו מלאכים בבני האדם לא היה צורך בשום ריסון לשלטון, לא מבית ולא מחוץ. הקושי הגדול בעיצובו של שלטון שבני אדם אמורים להטיל על בני אדם טמון בזה: תחילה עליך להקנות לשלטון את היכולת לרסן את הנשלטים, ואחרי-כן עליך לכפות עליו לרסן את עצמו. אין ספק שתלות בעם היא הרסן הראשון במעלה לשלטון, אך הניסיון מלמד את האנושות על נחיצותם של אמצעי זהירות נוספים".

 

ג'ימס מדיסון

 

[פובליוס הפדרליסט (#51) תרגום: אהרן אמיר (הוצאת שלם), התשס"ב-2001, עמ' 262]



כאמור, בחרתי להביא כאן מספר ציטוטים ואמירות חשובות בנושא זה, קצת פחות מוכרים  אך מעוררי מחשבה (מהוגי דעות מסוימים), עמדות שאינן בהכרח מייצגות את מגוון ההשקפות בנושא. זוהי תמצית קטנה אך איכותית מאוד לטעמי. אין הדבר אומר בהכרח שאני מסכים ומקבל כל ציטוט וציטוט כהווייתו. 




עו"ד אדיר בנימיני ADIR A. BENYAMINI Attorney at Law http://www.adir-benyamini-netanya-city.com/ ----------------------